Proyecto Proyecto 01
Descripción del proyecto
Railway works / Rail works: La traducción más general y habitual para referirse a construcciones, reformas o mantenimiento en redes de tren. Rail infrastructure projects: Opción preferida en licitaciones, ingeniería civil y proyectos de gran envergadura a nivel estatal o corporativo. Trackwork: Utilizado cuando las obras se centran específicamente en el tendido, reparación o sustitución de las vías.
-
Railway works / Rail works: La traducción más general y habitual para referirse a construcciones, reformas o mantenimiento en redes de tren.
-
Rail infrastructure projects: Opción preferida en licitaciones, ingeniería civil y proyectos de gran envergadura a nivel estatal o corporativo.
-
Trackwork: Utilizado cuando las obras se centran específicamente en el tendido, reparación o sustitución de las vías.
-
Permanent way works (P-Way): Término técnico de uso frecuente en el Reino Unido e ingeniería especializada para referirse a la infraestructura y superestructura de la vía (balasto, traviesas y carril
